Miłosz Lipowiecki - bass-baritone, 20 years old F. Chopin - Hulanka / Drinking song, Op 74 No 4. My school graduate recital, Karłowicz High School of Music, Katowice, Poland Wojciech Stysz - piano
Fryderyk Frédéric François Chopin Hulanka Drinking song Miłosz Lipowiecki bas baryton pieśń Szynkareczko szafareczko bój się Boga stój rok chopinowski Stefan Witwicki
Hulanka, a summer zabava event presented by Mega Zabava Project, www.megazabava.com featuring the bands Klooch, Crazy Voda, Myron Deputat, Ckopa and Zapovid. Video by Christina Kozak, kozak_c@hotmail.com
Koncert doroczny "I got rhythm" w wykonaniu Chóru Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego w warszawskim Teatrze Kamienica. Dyrygent: Daniel Synowiec Warszawa 12.05.2011. Realizacja filmu: Dział Fotomedyczny WUM Utwór: Hulanka Muzyka: Fryderyk Chopin Słowa: Stefan Witwicki Opracowanie: Andrzej Koszewski Mateusz Dobrowolski - fortepian
hulanka fryderyk frederic chopin chór WUM choir medical university of warsaw warszawski uniwersytet medyczny daniel synowiec warszawa teatr kamienica uam uw pw engineers uj
Andrzej Bachleda, tenor, sings Hulanka, Op. 74, No. 4. This recording was issued in 1960 on the Muza label (Polskie Nagrania), SX 0073. From the Dziela Wszystkie (Complete Works) series. Wanda Klimowicz accompanies on piano. Szynkareczko, szafareczko, bój się Boga, stój! Tam się śmiejesz, A tu lejesz miód na kaftan mój! Nie daruję, wycałuję! Jakie oczko, brew! Nóżki małe, ząbki białe, Hej! spali mnie krew! Cóż tak bracie wciąż dumacie? Bierz tam smutki czart! Pełno nędzy Ot, pij prędzej, świat tendiabła wart! Piane nogi zbłądzą z drogi, Cóż za wielki srom? Krzykiem żony rozbudzony Trafisz gdzie twój dom. Pij, lub kijem się pobijem! Biegnij dziewczę w czas, By pogodzić, nie zaszkodzić, Oblej miodem nas!
Wanda Klimowicz Andrzej Bachleda Dumka Op. 74 No. 4 Hulanka Narzeczony Smutna rzeka Polskie Nagrania Muza Stefan Witwicki SX 0073 Zygmunt Krasiński Adam Mickiewicz Bohdan Zaleski Dziela Wszystkie
Hulanka, (Drinking Song) by Frederic Chopin performed by Katya Tchoubar with Nadia Jacobchuk at the piano Take care, pretty girl; be careful! You are laughing so much You're spilling wine all down my coat! I'll not forgive you! I'll make you pay; I'll kiss you till I'm exhausted! Ah, those shining eyes, and those divine lips set my blood afire! Drink down or feel my fist. Hey, lass, over here! Just serve us. Don't entice us. Pour us some beer!
TA HAWANNA is a yourng Pure Polish Stallion, out of horses imported from Poland. He is an exceptional Western Pleasure Horse. He is easy to ride, friendly and very beautiful. He is ideally suited for the Amateur or Youth rider, and is qualified to the US Nationals in both catagories.
TA Hawanna Kordelas Hulanka Arabian Horse Polish Arabian Horse Western Pleasure
Hulanka Summer Zabava 2011, Friday, June 24 at 7 pm, The Rock Pile 5555 Dundas Street West, Toronto, Canada. 5 Ukrainian Bands!! Tickets: $15 Advance ($20 Door) www.ticketpicket.com (WRISTBAND POLICY IN EFFECT) LOUD MOUSE STUDIOS loudmousestudios.com KLOOCH www.myspace.com UKETUBE www.youtube.com MEGA ZABAVA PROJECT www.megazabava.com Moxie-Media And-Design www.m2ad.ca THE ROCK PILE www.therockpile.ca Map maps.google.ca Video by UkeTube - Ukrainian Video
Chopin-Hulanka Wasyl Bil Taras Yachshenko "Polnische und Ukrainische Lieder und Arien 12.02.2012 München Germany Munich - Konzert anlässlich der EURO 2012 in Polen und Ukraine / Gasteig unter der Schirmherrschaft von Generalkonsulin der Republik Polen in München Elżbieta Sobόtka Generalkonsul der Ukraine in München Yuriy Yarmilko The Drinking Song from the cycle 17 Polish Songs op.74 by Frédéric Chopin ( 1, March 1810 17 October 1849 ) Trinklied - Bacchanale Drinking Song / Hulanka No 4 Stefan Witwicki (1801-1847) Szynkareczko, szafareczko, bój sie Boga, stój! Tam sie smiejesz, A tu lejesz miód na kaftan mój! Nie daruje, wycaluje! Jakie oczko, brew! Nózki male, zabki biale, Hej! spali mnie krew! Cóz tak bracie wciaz dumacie? Bierz tam smutki czart! Pelno nedzy Ot, pij predzej, swiat tendiabla wart! Piane nogi zbladza z drogi, Cóz za wielki srom? Krzykiem zony rozbudzony Trafisz gdzie twój dom. Pij, lub kijem sie pobijem! Biegnij dziewcze w czas, By pogodzic, nie zaszkodzic, Oblej miodem nas! A drinking song Language: English Hulanka in English Take care, pretty girl; be careful! You are laughing so much You're spilling wine all down my coat! I'll not forgive you! I'll make you pay; I'll kiss you till I'm exhausted! Ah, those shining eyes, and those divine lips set my blood afire! Come now, moody one, Let all this brooding go to the devil! Drink, don't waste time, my boy, For this sorry world already has its fill of woe. So what if you can barely walk. What's the disgrace <b>...</b>
Hulanka Szynkareczko, szafareczko, bój się Boga, stój! Tam się śmiejesz, A tu lejesz miód na kaftan mój! Nie daruję, wycałuję! Jakie oczko, brew! Nóżki małe, ząbki białe, Hej! spali mnie krew! Cóż tak bracie wciąż dumacie? Bierz tam smutki czart! Pełno nędzy Ot, pij prędzej, świat tendiabła wart! Piane nogi zbłądzą z drogi, Cóż za wielki srom? Krzykiem żony rozbudzony Trafisz gdzie twój dom. Pij, lub kijem się pobijem! Biegnij dziewczę w czas, By pogodzić, nie zaszkodzić, Oblej miodem nas!
Andrzej Hiolski - baritone (1/01/1922 - 26/02/2000) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • F. Chopin - "Drinking Song " (lyrics - S. Witwicki) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • F. Chopin - "Chanson à boire" (texte - S. Witwicki) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • F. Chopin - "Hulanka" (słowa - S. Witwicki) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hiolski Chopin songs Hulanka lieder mélodies baritone baryto
KONCERT FINAŁOWY MIĘDZYNARODOWEGO MISTRZOWSKIEGO KURSU WOKALNEGO PROFESOR HELENY ŁAZARSKIEJ w ramach FESTIWALU MUZYKI POLSKIEJ 16 lipca 2011r. (sobota), godz. 17:00 Sala Złota Filharmonii Krakowskiej F. Chopin - „Hulanka" Op. 74 Nr 4 Miłosz Adam Lipowiecki - bas-baryton, Marcin Kozieł - fortepian
HULANKA, Cançó de Taverna, Canción de Taverna. New CD "CHOPIN 19 SONGS" Monika Czalej Pujol mezzosoprano Tomasz Jocz piano
Bielsko-Biała / Aleksandrowice. Dom jednorodzinny wykonany z cegły oraz pustaka, ocieplony styropianem. Dach kryty gontem bitumicznym. Okna plastikowe. Ogrzewanie centralne gazowe+kominkowe+piec na gaz drzewny sterowany komputerem. Rolety sterowane elektrycznie. Alarm. Rozkład pomieszczeń: PIWNICE: pralnia, kotłownia, spiżarnia, pom. techniczne, łazienka. PARTER: salon z kominkiem z wyjściem na taras , pokój TV, kuchnia, spiżarka, WC, przedpokój, wiatrołap, ogrzewana oranżeria. PIĘTRO: 3 sypialnie, łazienka, balkon. STRYCH. Nieruchomość położona jest na działce zagospodarowanej drzewami iglastymi, owocowymi oraz krzewami. W pobliżu szkoła (500m), sklep, przystanek autobusowy (ok. 300m), 3 km od centrum Bielska-B. TELEFON BEZPOŚREDNI DO WŁACICIELA DOMU 602791663
Sprzedam dom bielsku-Białej bezpośrednio nieruchomości domy Bielsko-Biała budynek nieruchomość okazja bezpośrednia oferta rondo hulanka
