
I've just discovered this song a few days ago (thanks bro :p) and I thought it was HILARIOUS. African sounds so much like Dutch, but lots funnier :') For all the people who don't understand any word of it, I've tried to make a translation. I'm not a hero when it comes to translate African rapsongs, so don't be mad if there's something that's not totally correct..;) AND: I know the timing sucks sometimes, but I only manage to use 'primitive' video programs x) So no nagging please.. Just enjoy! x --------------------------------------------------------------------------- Lyrics in English: Jack Parow in the motherf*cking houseYou think you're cooler than me, 'cause you smoke Yves Saint Laurent cigarettes You think you're cooler than me, 'cause you have a tattoo of a snake on your boobs You think you're cooler than me, 'cause you have a poster of Led Zeppelin above your bed You think you're cooler than me, 'cause every year you're at the J&B Met. You're old news, I come with raw beats You are waiting, I'm looking for something You're ice tea, I'm 'witblits' You're light beer, I'm 'spirits' You're the guy with the new fresh look I'm the guy with the Pep Stores pants I watch you, you stare at guys you still send Vernon Koekemoer jokes I'm fantastic, you're spastic I take some chickies, you only get small kids You're Tim Voster, I'm Chris Edwards You're in the forest, I roll in big shit You're boring like songs around the campfire my style's slick sneak quietly like a vampire <b>...</b>
jack
parow
cooler
as
ekke
south
africa
die
antwoord
zander
tyler
Bellville
Kaapstad
Heuwels
Fantasties
Fokofpolisiekar
The
Opposites
Vraagstuk
Wat
Pomp
Doos
Dronk
Dans
Francois
van
Coke
topnotch
Magnetron
Music
supra
familias
2009
2010
J&B
Met
Vernon
Koekemoer
Dirty
Skirts
Jeremy
de
Tollie
rap
Milennx