Polish Christmas Carol, 1946


Dzisiaj w Betleem (Tonight, In Bethlehem) Polish Christmas Carol sung by W. Sypniewski acc. Orch. dir. by M. Paszkiet, Melodje ca 1946 (Polish product) NOTE: I have no idea who W. Sypniewski was, but he has a nice, well trained baritone. Possibly, he was a singer in Opera House of Poznań (the city where the small manufacture Melodje Records was located). The slideshow contains vintage Polish Christmas cards and some views of traditional Polish Christmas Eve food. Merry Christmas!


Polish Christmas carol vintage postcard stara kolęda płyta gramofonowa lata 1940s 78rpm old record gramophone wytwórnia Melodje Poznań

Warsaw Boys Choir - Polish Christmas Carols - 1


This was shot at Bethleem at Avetki Festival in Warsaw in January 2007. Boys love to sing our traditional christmas carols and had great fun doing the program. And, by the way, they won a Grand Prix at this festival.


folk

A Polish Christmas Song Remembered


My aunt's mother discovers that her daughter has not forgotten a Polish Christmas song she taught her when she was a little girl.


Polish Christmas carol

(X-mas Carol) Lulajze Jezuniu - Sungha Jung


www.sunghajung.com This Song is Polish X-mas Carol arranged by Ulli Boegershausen.


sungha jung carol ulli boegershausen fingerstyle acoustic

Mazowsze - Lulajże, Jezuniu - Lully, lullay, Little Jesus (Polish Christmas carol)


One of the most touching tunes in the world, a Polish lullaby, Christmas carol sung by the world-famous Song and Dance Ensemble, "MAZOWSZE" ('Mazovia")/ The girls are wearing traditional folk costumes from Kocierzew, near Łowicz in Mazovia region. Dziewczyny w strojach kocierzewskich, bardzo podobnych do łowickich, ale jednak innych. Najłatwiej poznać po białym, a nie czarnym tle kwietnych haftów na dole zapaski i spódnicy oraz rozpuszczonych rękawach.


lully lullay lully lullay Little Jesus christmas carol christmas carols christmas songs christmas boże narodzenie boże narodzenie boze kolędy koledy kolęda koleda polish christmas carols polish christmas carol Kolędy polskie koledy polskie Lulajże Jezuniu lulajze jezuniu Mazowsze Polska poland polen pologne natale noel vanoce weihnachten weihnacht

Polish Christmas Songs: Bóg się rodzi/Pieśń o Narodzeniu Pańskim (English lyrics)


Bóg się rodzi (God Is Born) aka Pieśń o Narodzeniu Pańskim (The Song About Navity) "Bóg się rodzi" (is a Polish Christmas carol (Polish: kolęda), with lyrics written by Franciszek Karpiński in 1792. Its stately melody (the composer has not been established) is traditionally known to be a coronation polonaise for Polish Kings dating back as far as during the reign of Stefan Batory in the 16th century. The carol is regarded by some as the National Christmas hymn of Poland, and, for a short time, it was also considered a national anthem, for instance by poet Jan Lechoń. It has also been called "One of the most beloved Polish Christmas carols". The carol was published for the first time in a compilation of Karpiński's works entitled Pieśni nabożne (Songs of Piety) in 1792. The book was printed by the Basilian monks printing shop in Supraśl. However, the hymn had been publicly presented already a few years earlier, in the Old Basilica in Białystok, as Karpiński lived in Białystok's Branicki Palace in the years from 1785 to 1818. First presentation of the carol is now commemorated by a tablet, located on the wall of the church. The tablet reads: In this church, for the first time ever, Songs of Piety by Franciszek Karpiński were performed. The original title of the carol is Pieśń o Narodzeniu Pańskim (On God's Nativity[9] or Song of the birth of our Lord). The carol consists of five verses, each verse with eight lines, and each line with eight syllables. The hymn can be <b>...</b>


polish christmas songs merry english translation translated subs subtitles onetruemedia

Polish Christmas Carols: Graj, Panu, Graj!


LINK:www.poloniamusic.com


Poland wigilia song songs traditional religious folk music muzyka Polish Christmas Carols Kolędy Pastorałki Kolendy kolenda CD album new 2011 2012 2013 Polski Polska polka Cicha noc Lulajże Jezuniu lulajze holiday bells jingle carol Kolęda Dla Nieobecnych sing boże narodzenie

Lulajze Jezuniu~Lullaby to Baby Jesus~Polish Christmas Carol


Lulajze Jezuniu ~ Sleep Baby Jesus Sleep Beautiful Polish Christmas Carol - solo sung by a member of the choir of my church. I want to wish All My Friends and Visitors to My Channel a Blessed and Merry Christmas.


lulajze Jezuniu lullaby sleep baby Jesus Polish Christmas Carol

Pójdźmy wszyscy do stajenki - Polish Christmas Song


Link: www.poloniamusic.com Go to the above link for lyrics, guitar chords and video of Pójdźmy wszyscy do stajenki.


Pójdźmy wszyscy do stajenki Polish Christmas Song music keyboard guitar acoustic kolendy koledy koled kolenda pastoralki Polonia polka Polski piano Pojdzmy Chicago Detroit Toledo Cleveland Buffalo

Christmas carol (cradle song) by Anna Maria Jopek


"Gdy Sliczna Panna" traditional Polish Christmas carol. Interpretation by Anna Maria Jopek. From her Christmas album "Dzisiaj z Betleyem" anna-maria-jopek.com Translated lyrics As the lovely maiden cradled her dear Child, She rocked Him gently, crooning with voice mild. Li li li, my darling, dearest Child of mine, li li li , my dearest, lovely, lovely Child. All the words that maiden sang to Him, Came from a heart so joyful, free from sin, Li li li , my Kingling, greatest Kingling mine, li li li, my Kingling, greatest heavnly King. Then the host of angels, gathered all above, Sang with the maiden their own song of love: Li li li, earths flower, loveliest flowr of all, li li li, earths flowr, O holiest Child of all.


anna maria jopek christmas weihnachten kerst kersmis xmas kerstlied song carol Gdy Sliczna Panna polnische Weihnachtslied polskie kolędy pools polish Boże Narodzenie Dzisiaj z Betleyem

Polish Christmas Song. 1930s wmv


Polish Christmas Song Dzwoneczki (Bells) Kolanda Na Boze Narodzenie(Christmas Song. by JS Zielinski on ViS 78971-B,1930s


Polish Christmas Song Kolanda Na Boze Narodzenie Dzwoneczki bells Zielinski

Najwietsza Panienka - Polish Christmas Carol


This beautiful carol was performed by my sister and my dad in the manor house of Wysoka (see his website, www.lutnia.pl) on Christmas 2009.


christmas carol najswietsza panienka koleda dwor Wysoka Wysokiej Antoni Pilch Zuzanna Pilchowna Karol polis

Wesola Nowine - Polish Christmas Carol


Agnieszka Iwaska sings Polish Christmas Carols at the Concert recorded by Polvision


holiday christmas carols vocal song merry

Let's Polka USA Club (2009) - Polish Christmas Carols.mp4


Let's Polka USA Club Christmas Party - VFW Hall - Tinley Park, Illinois -12-17-2009 - Members join in singing Christmas Carols along with Chet Shafer & Ted & Gennie "O"


Let's Polka Club Polish Christmas Carols yt:stretch=16:9

Przybieżeli do Betlejem - Polish Christmas Song


Polish people will appreciate this one ;) Part of the "What University Does to You" Series. Notice the nun costume. Book in this video: Psychology by Lefton, Brannon, Boyes, and Ogden.


piano funny music polish christmas song kolęda mishuty

Mazowsze - Mędrcy świata (Sages of the World, a Polish Christmas carol for Epiphany)


A Polish Christmas carol, referring to the visit of the Magi, the Wise Men from the East. It was written in 19th century for Epiphany, but it is sung throughout the whole Christmas season in Poland. Nevertheless, you are most likely to hear it in churches on 6th January, now proclaimed a national holiday in Poland. The members of the National Folk Song and Dance Ensemble "Mazowsze" are wearing here traditional folk costumes from Krzczonów near Lublin in the east of Poland. "Mazowsze"w strojach krzczonowskich z Lubelszczyzny.


Mazowsze Mędrcy świata medrcy swiata the magi sages of the world mazowsze medrcy swiata christmas carol christmas carols christmas songs kolędy polskie koledy polskie koledy kolędy koleda kolęda 6 stycznia Epiphany Epifania Objawienie Pańskie objawienie panskie January 6th 6th January January strój krzczonowski stroj krzczonowski stroje krzczonowkie stroje lubelskie strój lubelski stroj lubelski krzczonowski krzczonowskie

Mazowsze: Lulajże Jezuniu - Sleep, Little Jesus


Lulajże Jezuniu - Sleep, Little Jesus - Polish Christmas carol performed by The Polish Song And Dance Ensemble MAZOWSZE - Artistic Director: Mira Zimińska-Sygietyńska, Conductors: M. Domański, R. Pierchała - An old Polish carol which presumably was sung already in the second half of the 18th century. A typical folk carol, as far as the text and melody are concerned, the latter being in the rythm of a mazurka. "Mazowsze" gave it an ending taken from a less known version.


Mazowsze Lulajże Jezuniu

Polish Christmas Songs: Feel - Dzisiaj w Betlejem (English lyrics)


Feel - Dzisiaj w Betlejem (Today In Bethlehem) Here you have another traditionpal Polish carol, this time perfrormed by Feel, band which was formed in Katowice (Upper Silesia) in 2005. Originally called 'Q2', the band later adopted 'Kupicha Band' as its name and then finally 'Feel'. The group released its debut album 'Feel' on November 26, 2007. Up to now their biggest success is winning the Bursztynowy Słowik (main award) as well as the People's Choice award at the 2007 Sopot International Song Festival with pop stars like Emmanuel Moire, Sophie Ellis-Bextor, Monrose, The Cloud Room, Thierry Amiel and September also in contention. The group enjoys great popularity in Poland, with both singles released so far achieving tremendous success, to the bewilderment of many independent music critics.


polish christmas songs carol english translation translated subs subtitles onetruemedia

Olivia plays piano Polish Christmas carol Bog sie rodzi koleda


Olivia plays piano Polish Chrsitmas Carol Bog sie rodzi koleda na pianinie Southington Strzyzow


Olivia plays piano Polish Chrsitmas Carol Bog sie rodzi

Lulajze Jezunio (A Polish Christmas carol) arr. by Ulli Boegershausen


Hello friends, with this beautiful song I wish you a peaceful Christmas. I very much hope that next year you hear a lot of new and creative songs and can be seen. Tuning: DGDGHe Capo 2the Fret


Polish Chrsitmas Carol Uli Boegershausen Lulaize Jezunjo Steelstringguitar Fingerpicking Westernguitar

New! Polish Christmas Carols - Kolędy i Pastorałki


LINK: www.poloniamusic.com


Poland wigilia song songs traditional religious folk music muzyka Polish Christmas Carols Kolędy Pastorałki Kolendy kolenda CD album new 2011 2012 2013 Polska polka Cicha noc Lulajże Jezuniu lulajze

Polish Xmas Carol on Swedish Sackpipa


"Lulajze Jezuniu" is old Polish Christmas carol. Here played on Swedish Sackpipa.


sackpipa sweden christmas carol swieta bagpipe bagpipes polish nowotnik umanee folk traditional

Polish Christmas/ Epiphany--Gdy Sie, Chrystus Rodzi & Medrcy Swiata


POLAND offers the world as beautiful a festival in the spiritual values of the occasion as can be found in the whole realm of Religious tradition in its "Festival of the Star." December 24th is a Fast Day until the first star appears in the evening sky. This star is eagerly watched for by the children who strive with one another to be the first to announce it. The "Wilia," or Christmas Supper, then begins. Straw is placed under the table, the dishes and tablecloth; a chair is left vacant for the Holy Child. The head of the family takes a thin wafer bearing Christmas characters and blessed by the Priest and with a simple prayer for God's Grace and the welfare of the present, and absent, members of his family, breaks the wafer and distributes it, a piece to each, at the table. The traditional Supper of certain fish then commences, followed by the choicest and most varied of the regional foods the house can offer. After the Supper the streets are traversed by boys and girls singing carols, and carrying "Zopkas" with marionettes performing upon its miniature stage the traditional Nativity Play. Also thronging the streets will be other boys garbed as strange beasts, the devil, and other characters, led by a Star Boy; echoes of some long-forgotten Miracle Play. The "Festival of the Star" is brought to a close with the celebration at midnight of the "Shepherd's Mass." On the feast of the Epiphany, the priest and the organist visit the homes, bless them and write over their doors <b>...</b>


Gdy Sie Chrystus Rodzi Medrcy Swiata Epiphany Christmas Polish Poland Carols Catholic choir music star

6 year old plays Polish Christmas carol


Here is my brother, Sebastian, who has been playing the piano for almost a year. He taught and played the melody all by himself so we are very proud of him :) Also, he played and learned this by ear! I think he's our family's music prodigy. The song is called "Pojdzmy wszyscy do stajenki" (Let's all go to the stable)


Christmas carol Polish year old paino piano Pojdzmy wszyscy do stajenki Cute player classical religious

POLONICUM. Polish Christmas carol. SYRENA GRAND ca.1910 VTS_01_1.VOB


Disc- SYRENA GRAND RECORD ca.1910 Christmas carol " Cheerful news " Boys church choir . Warsaw


Archive Klasic Music. Church Christmas Wasaw.Disc Syrena Grand Acustic Recording AM Patefon39

Warsaw Boys Choir - Polish Christmas Carols - 3


The last piece from Bethleem (Warsaw :-) ) Festival, just after receiving the Grand Prix :-)


folk

Warsaw Boys Choir - Polish Christmas Carols - 5


This one is one of the most beautiful and beloved carols. Enjoy! :-)


folk

Polish Christmas Carol on the lute, Gdy Sliczna Panna


Here is my lute arrangement of a beautiful Polish Christmas carol Gdy Sliczna Panna (Once a Beautiful Lady). I figured that since this piece comes from the 17th century (or even earlier), this piece must have been played on the lute. I played this piece on a Christmas Eve Mass. Hopefully you will like my arrangement ;)


Classical Gdy Sliczna Panna Polish Christmas Carol Lute Reneissance

Polish Christmas Carol: Dzisiaj w Betlejem - Today in Bethlehem, arr. Luciano Tortorelli.wmv


Ensamble of Guitarist Music School Chrudim Teacher Eva Vítková Czech Republic


christmas music carol polish music guitar guitar ensamble songs

Dzisiaj w Betlejem.....Koledy Polskie(classic guitar)one of the most popular polish christmas song


For my foreign viewers all over the world I wish all of You Merry Christmas and Happy New Year!!!!!!


Koledy polskie gitara dzisiaj w betlejem swieta

Steel City Brass - Polish Christmas Carols.mp4


Polish Carolers from Chicago - 1st Road trip to Ohio & Buffalo, New York - Ed Labuda - Chet Kowalkowski - Ed Nowak (Wheaton, Il.) - Ed Nowak (Summit, Il.) Walter Kreztofiak - Tony Blazonczyk - December, 1992


Steel City Brass Polish Christmas Carols yt:stretch=16:9

Polish Christmas Song


Pasterka 2010 (Christmas Mid-night Mass), St. Teresa's Church in Linden, NJ


St. Teresa's Church in Linden NJ Pamela Boczar

Infant Holy, Infant Lowly - Kyle Scobie (traditional Polish Christmas carol)


W żłobie leży Modern take on a traditional carol. Acoustic guitar cover played on a 2009 Spring Limited Edition Taylor 716ce. www.kylescobie.com


kyle scobie infant holy lowly polish traditional Christmas carol cover acoustic guitar taylor 716ce ltd limited edition modern contemporary Merry Christmas Holiday Special Lights

how to play Jezus malusienki on piano a polish christmas song / carol


Hi everyone... Questions? -Post them here or write me a message well a little hobby of mine playing piano... btw. I do not have the score for this piece I played it by ear.... If you find some error please write me a message (last time I heard that song is 10months ago)


lesson video tutorial how to play jezu jezus malusieńki on piano polish christmas song carol accompagnato Kolęda

Agnieszka Iwanska sings Medrcy Swiata - Polish Christmas Carol


Agnieszka Iwanska singing Polish Christmas Carols at the concert recorded by Polvision


medrcy swiata

Infant Holy, Infant Lowly A Polish Christmas Carol


Organist and Music Director Randy Turpin playing Infant Holy, Infant Lowly by Wilbur Held W Zlobie Lezy Polish Christmas Carol


infant holy lowly wilbur held randy turpin zlobie lezy polish christmas carol christian church organ organist

Kamil Bartoszcze - Polish Christmas Carols [Kolęda]


Kamil Bartoszcze and young ladies from St. Albert the Great Church in Burbank, Illinois, performed kolęda [Polish carols], as well as contemporary music, at the Christmas Party of the Chicago Society PNA on December 15, 2010. In this video they sing "Lulajże Jezuniu" and "Dzisiaj w Betlejem." The event took place at White Eagle Banquets in Niles, Illinois.


kolęda Polish carols Christmas Polonia Today Lulajże Jezuniu Dzisiaj w Betlejem

Lulajze Jezuniu (Lullaby Jesus) - Kasia Bitner


Soprano Kasia Bitner singing the beautiful Polish Christmas carol Lulajze Jezuniu, or Lullaby Jesus PLEASE Subscribe to my channel! Thank you!


harp flute Kasia Bitner Kasia opera classical broadway xmas pools recital polen Christmas carol Lulajze Jezuniu Lulajze jesus Lullaby Jesus Lullaby celebrate solo karaoke piano soprano koledy Polish Polski Boze Narodzenie song edyta gorniak sylwester new years swieta wigilia poland bozego Koleda mazowsze Jezuniu choral sing kayah singing performance choir russian institute acoustic music vlaams radio kor sleep chopin x-mas Anna Maria Jopek Polska polskie

Mazowsze Jezus Malusieńki (Little Tiny Jesus, a Polish Christmas carol)


another hauntingly beautiful Polish lullaby, being a Christmas carol, sung by "Mazowsze" National Folk Song and Dance Ensemble. The girls are wearing folk costumes froim Kurpie region. Dziewczyny z "Mazowsza" w strojach kurpiowskich.


Mazowsze Jezus Malusieńki jezus malusienki jezus jesus malusieńki malusienki little tiny Little tiny jesus christmas carol christmas carols Christmas songs christmas boże narodzenie boże narodzenie boze kolędy koledy kolęda koleda polish christmas carols polish christmas carol Kolędy polskie koledy polskie

Polish Christmas Carol in 1929: Wśród nocnej ciszy


Kolęda: Wśród nocnej ciszy (Polish Christmas Carol: In The Still Of The Night) - -Chór kościelny pod dyr. A. Szczygielskiego (Church Choir dir. by A. Szczygielski), Syrena-Electro, 1929 (Poland)


Wigilia kolęda 1920s 1930s Twenties Thirties Polska Polish Christmas Eve carol xxth Century Poland Boże Narodzenie stare fotografie vintage photographs płyta gramofonowa Syrena Electro 78rpm szelak

Mazowsze: Bóg się rodzi - God Is Born


Bóg się rodzi - God Is Born - Polish Christmas carol performed by The Polish Song And Dance Ensemble MAZOWSZE - Artistic Director: Mira Zimińska-Sygietyńska, Conductors: M. Domański, R. Pierchała - One of the most beautiful Polish carols, dating from the 18th century. The text was written by Franciszek Karpiński, a poet of the King Stanislaus's era, while the composer has remained unknown. The melody of the carol is in the form of a solemn polonaise. The tradition has it that it was derived from a coronation polonaise of Polish kings, allegedly known already in the days of Stefan Batory's reign (16th c.).


Mazowsze Polish Christmas carol Bóg się rodzi Christmas song

Polish Christmas Eve


Jedrzej, Sloma & Pinda's share their Polish Family Traditions of Christmas Eve =)


Joanna Jedrzej Alesia Pinda Sloma Christmas Eve Singing Carols 12 Days of

Chór Dana sings Polish Christmas Carol, 1930


Gdy się Chrystus rodzi (When Christ Is Born...) Kolęda (Polish Christmas Carol) - Chór Dana (The Dan's Revelers), Odeon ca 1930 (Polish) My best Christmas wishes To all the Friends in You Tube! Gloria Gloria, In Excelsis Deo! Seealso me newest clip at Dailymotion with a nice piece of a hot dance music from 1927 by Johnny Hamp's Kentucky Serenaders www.dailymotion.com


Polska Poland Christmas Carol Boże Narodzenie kolęda Gdy się Chrystus rodzi religia katolicyzm 1930 Chór Dana Mieczysław Fogg 78rpm old gramophone record stara płyta gramofonowa szelak shellac